Services with Expertise
Is your text in need of translation or proofreading? I offer language and translation services that are reliable, flexible, and full of expertise. My services are suitable for both businesses and individuals. Contact me and request a free quote.
Translation Services
I translate different types of texts, such as the following:
- articles
- product descriptions
- reports
- user guides and manuals
- websites
I also make authorized (certified) translations from English into Finnish. Take a look at all available languages and translation services.
Language Services
My language services are available in English and Finnish:
- revision and proofreading
- editing
- text production
- transcription
- terminology work
Are you looking for something else? See in-depth descriptions of all language services.
Specialist Henry Laine
I am a Master of Arts and specialize in translating between my native language, Finnish, and the foreign languages of English and Swedish. My other working languages include Norwegian, Danish, and Japanese. I am also an authorized translator from English into Finnish in Finland.
I am an independent member of a cooperative formed by graduates and postgraduates of various Finnish universities. I use the cooperative to invoice my freelance work assignments. Therefore, you can buy language and translation services from me just like you would from any other private business.
In all assignments, I follow the general ethical rules and guidelines adopted by all respectable providers of language and translation services, such as professional confidentiality. One version of the code of ethics has been formulated by the Finnish Association of Translators and Interpreters and can be found here.
You can read more about me on my profile page.